陶虹与徐峥20年前的灿烂春光…… – 分享日记

陶虹与徐峥20年前的灿烂春光……

“好春光,不如梦一场。”

一部20年前的《春光灿烂猪八戒》,留下“朱哥哥”徐峥和“小龙女”陶虹的灿烂春光。

1

神话的颠覆性解说

2000年1月,《春光灿烂猪八戒》登陆多家省级卫视,一经播出就抓住了观众的心。

黑龙江收视率高达31%,山东与江西的收视率近30%,它让猪八戒一度超越孙悟空,成为孩子最喜爱的西游角色。

取得巨大市场成功的同时,也引起了颇多争议。

比如学者孙焕英认为“戏说岂能胡说”,评价这部剧是以“低级趣味博取关注度,歪曲损害原著艺术形象。”

两极化的评价,源于这部剧对传统神话的巨大颠覆性创作。

拍摄之前,制片人范小天请了一批南方作家,对《西游记》《宝莲灯》等经典神话进行进一步思考,作家们想法一致:

神话剧是好的,可以充分发挥人们的想象力,与此同时,依靠90年代末的科技手段,也能在视觉上更好地呈现神话的光怪陆离感。

但其中有些创新设定,学者们难以接受。

首当其冲,有人觉得,《春光灿烂猪八戒》的台词太过“粗俗”了。

猪八戒靠“神屁功”发家,特技是一个屁能把澡堂炸崩,口头禅是“你知道什么?你知道个屁啊。“

仅一个“屁”字出现在电视剧里,就引发了学术界的质疑和声讨,生怕“屁的不雅”带坏了年轻人。

其次,《春光灿烂猪八戒》颠覆了传统神话中森严的等级秩序。

这部电视剧里,人、妖、神、畜众生平等,没有高低贵贱之分。学者杨秋认为,神的威武和庄重消失了。

传统神话中,太白金星忠厚慈祥,但这里的太白金星不但法力微弱,还沦落人间成了小乞丐;东海龙王原本威风凛凛,现在却疯疯癫癫,甚至拔下头上的犄角塞进嘴里。

严肃的神,成了被调侃的对象。

此外,《春光灿烂猪八戒》是第一个以猪八戒为主角的作品,与原著里的形象差异很大。

以往讲述西游故事的作品,大多把焦点放在“齐天大圣”孙悟空上,它勇猛、正义、法力高强,猪八戒则丑陋、懒散又好色。

但在这部电视剧里,猪八戒善良蠢萌,还有为拯救苍生甘愿赴汤蹈火的大义。

范小天一度受《大话西游》影响,不想要作品太严肃,喜欢充满戏谑,他解释剧名“春光灿烂“的核心:想传达给观众积极生活的人生态度。

传统神话披上现代性的外衣,经典和流行混搭,让《春光灿烂猪八戒》突破质疑,成功走入年轻人的精神世界。

演员中,有陶虹和徐峥这样的年轻演员,也有李立群、戴春荣等老戏骨。

接到邀约时,陶虹刚拍完复杂的剧情片《黑眼睛》,听了这部剧的简要介绍,先是觉得傻,同时想着“这应该是个轻松愉快的过程。”

徐峥还是新人,整天鼓捣先锋艺术,却被邀约饰演“猪八戒”,心里郁闷,但还是应了约。

演员们去了剧组才知道,这部剧连完整剧本都没有,他们每天都能接到刚从打印机打印出来的热乎剧本,台词无厘头,情节也古怪。

那时,老戏骨李立群常在剧组感叹,“以我这么多年的经验,也拿不准这部戏放在市场上会是什么样的结果。”

2

丑陋的人能不能拥有爱情?

面目丑陋的人,配拥有爱情吗?

这部戏里的猪八戒,或许是史上最不堪的爱情剧男主角之一。

它延续了西游故事里猪八戒原型的特点,依然懒散好色,是书生朱逢春养的一只宠物猪。

朱逢春死后,太白金星将宠物猪变身为人,用朱逢春的躯壳存活。同时,太白金星也为他立下八条戒律,只要破了一条,就会变回丑陋的猪脸。

而陶虹饰演的女主角小龙女,长相娇俏可人,身份尊贵,是东海龙王的幼女,始终追着猪八戒上天入地,一口一个“朱哥哥”。

可她的“朱哥哥”连正眼都鲜少给她。

如果说小龙女对“朱哥哥”的感情,始于朱逢春的救命之恩,随着故事推进,小龙女与猪八戒经历人间的酸甜苦辣,她的确爱上了猪八戒。

或许在看惯了公主王子式爱情的人眼里,龙和猪的爱情很荒诞,美与丑的结合不够完美,但这部剧告诉我们,他们依然拥有获得幸福的权利。

无厘头的喜剧背后,爱是贯穿始终的线索。

小龙女对猪八戒一往情深,另一个“丑陋角色”小俊,对小龙女的爱纯粹又悲哀。

小俊是药王的徒弟,原本生得英俊内敛,对小龙女一见钟情,将小龙女无意留下的龙珠看得无比珍贵。

药王收养了他,也成了他噩梦的开始。为了对付孙悟空,药王将小俊当成试验品,用毒蛇、蝎子、蜈蚣、壁虎、蟾蜍五种毒物喂养他。

英俊清秀的小俊逐渐变成通体绿色、蜘蛛头蟾蜍嘴的怪物,可怖的形象至今被人称作“童年阴影”。

渐渐地,他的心也被毒素侵蚀,变得狂暴残忍,只能以杀生缓解痛苦,成了真正的“五毒怪”。

人们厌恶他,恐惧他,憎恨他,把他当作怪物。

但哪怕失去记忆,小俊也始终戴着小龙女留下的那串龙珠。当他无意间伤害了小龙女,他小心翼翼地将小龙女带走,默默守护。

小龙女醒来后,却以为眼前这个怪物是杀害小俊的凶手,最终将他杀害。小俊此时已中毒太深,无法为自己辩解,最终死在了爱人的手里。

临死之前,他终于恢复中毒前的模样,用最后的力气告诉小龙女:

“龙姐姐,你是我心里最重要的人,小俊不想伤害你!”

“龙姐姐,我真的好喜欢你……”

可怖的外表下,“五毒怪”小俊对小龙女的爱纯真无暇。哪怕失去了人性,也始终没有忘怀这份爱意。

《巴黎圣母院》中丑八怪卡西莫多的爱成为文学经典,《春光灿烂猪八戒》借由多个“丑角”延续了这个命题:

丑陋的人也能成为主角,也能拥有被书写、被喜爱、爱人与被爱的权利。

3

滚烫的人性:多情、善良、欲望、自私

“猪是天底下最聪明的。”

“朱哥哥,不要做猪,要做人啊。”

“做人烫啊……”

“再烫也要做人!”

这是猪八戒吞下金丹后与小龙女的对话,那时他浑身发烫,意识恍惚。

《春光灿烂的猪八戒》里,无论是神、妖、畜都有了人性,而这种人性有善良,同样有贪婪、自私和填不满的欲望。

于是你会看到,很多角色都有着各自的性格缺陷。

西游师徒中,唐僧有强烈的佛性,孙悟空法力无边,沙和尚也任劳任怨。最接近普通人的只有貌不惊人的八戒。

《春光灿烂的猪八戒》对猪八戒的解读有了创新,让其形象更复杂,却没有一味拔高。

剧中的猪八戒能为了爱情和苍生奋不顾身,也同时好色,爱占小便宜,自私自利。

一开始,他明知小龙女的感情,非但不重视,还在必要时刻加以利用。见到嫦娥时立刻被美貌打动,对小龙女不理不睬。

嫦娥回了广寒宫,猪八戒还想追到天庭。此时花果山大旱,他利用自己的小聪明告诉孙悟空,只要用金箍棒把他送到天上,小龙女一定会哭。

因为小龙女的泪,会化作天上的雨。

果不其然,小龙女见他为追逐嫦娥飞天,哭了整整三天三夜。利用小龙女的爱,猪八戒满足了自己的私心。

《春光灿烂的猪八戒》里,自私的不止猪八戒,连他心心念念的仙女姐姐嫦娥也同样如此。

神话故事里,后羿与嫦娥是一对恩爱夫妻,他巧遇王母娘娘时,求得一包长生不老药。后羿将此药交给妻子嫦娥收藏,不巧遇上贼人侵袭,无奈之下,嫦娥吞药飞升上天,自此与后羿天人相隔。

而在《春光灿烂猪八戒》里,嫦娥吞下长生不老药,是害怕自己容颜老去失去宠爱,而吞了药,就能永葆青春。

她如愿以偿,获得了长生不老,后羿却逐渐老死,投入轮回。

广寒宫寒冷孤独,此时嫦娥才知道,没有爱人相伴,长生不老亦只是无望的牢笼。她心里惦念早已死去的后羿,又因孤独给每天来砍树的吴刚念想。

后来,人间出现了两个太阳。玉帝下旨,命她到凡间找到后羿的转世,并唤醒他。玉帝允诺,只要嫦娥接受任命,就可以脱离广寒宫恢复自由。

嫦娥来到人间,与后羿转世的二牛相遇。嫦娥一心将二牛变成后羿,却忽视了二牛只想过简单快乐的人生。

还有小龙女的姐姐二龙女。只要小龙女拥有的,二龙女都想抢过来。小龙女对猪八戒情根深种,二龙女虽嫌猪八戒丑陋,依然色诱他。

人性复杂,没有那么多的伟光正。

范小天解释对角色塑造的初衷:“观众可以从猪八戒身上看到自己的影子,也可以从其他角色身上,发现人性或善良可爱或贪婪奸猾的不同侧面。“

4

喜剧的核心是悲剧

喜剧的内核是悲剧,《春光灿烂猪八戒》亦如是。

整部剧分作四幕戏。

第一章“八大戒”是起源。小龙女追随“朱哥哥”出生入死,源于书生朱逢春的救命之恩,却不知她的“朱哥哥”还没等到她就已魂归西天。

第二章“天崩地裂爱死你”,后羿觉醒后拯救了人间,却消失在熊熊烈焰里。嫦娥从广寒宫来,又孤零零地回到广寒宫;

第三章“三戏孙悟空”中,善良的药童小俊被变成了师傅的试验品,死在心爱之人的剑下,命运悲凉。

从主角到配角,几乎每个角色都爱而不得。

最后一章“惊天动地抢新娘”,悲剧气氛达到高潮。猪八戒和小龙女好不容易认清了彼此的心意,但东海已成一潭死水,小龙女是能拯救东海的泉眼。

小龙女面临抉择——生,是罔顾了东海亿万生灵;死,是无法陪伴爱人。

此时人们才知道,疯疯癫癫的龙王只是装疯卖傻,来逃避女儿终将牺牲的宿命。

“从十八年前我就知道,她生来就不是我的女儿,她生来就是为了东海。”

最后一场戏,小龙女决心化身泉眼,只留分身与猪八戒告别。两人装作什么都没发生,共同为对方编织最后的美梦。

猪八戒带着小龙女去看美丽绚烂的烟花,烟花上天的那一刻,猪八戒感叹:

“小龙女,为什么越是美好的东西,就越是短暂的呢?”

“不,这种美看在眼里是短暂的,如果刻在心里就是永远。”

“你爱我吗?”

“我爱你。”

“是永远吗?”

“永远,永远永远。”

美丽绚烂却短暂,像是此刻的美好时光。

小龙女的身影逐渐变得透明,直至消失。猪八戒强忍着泪,不敢细看。

此时,天空传来小龙女的声音,“朱哥哥,我要你最后答应我做一件事,我要你只再留一滴眼泪,以后你的脸色只能挂着笑容。”

漫天烟花下,猪八戒的脸通红,他隐忍地与小龙女告别,果真只留下一滴眼泪。

年轻的徐峥是个不太会“哭”的演员,在拍这一幕时,陶虹原本费力引导他流泪的情绪,但后来发现,猪八戒隐忍的模样更动人。

“很多人有一个误区,觉得喜剧就是要搞笑,其实喜剧和搞笑没有关系,跟你对于生活的认知和感受力有关系。” 陶虹说。

现代喜剧创始人哥尔多尼也曾说过,“喜剧虽然只是对自然的摹仿 , 但并不摒弃德行高超的悲壮感情 。”

《春光灿烂猪八戒》之后,范小天又打造了《福星高照猪八戒》、《喜气洋洋猪八戒》系列神幻电视剧,依然有着悲喜交织的因素,丰富了作品的表现力。

可惜,《春光灿烂猪八戒》的成功无法复制。

这部电视剧的爆红,或许是场美丽的意外。

二十年后,剧中许多情节早已模糊,最近片尾曲《卷睫盼》出了完整版本,才让人又重新回想起二十一世纪初这一场“好春光”。

美是初见 燃起爱情火焰

燃烧在茫茫东海边缘 随着风飞翻

卷睫盼 明眸璀璨

我捉不住 你若即若离的手指尖

——《卷睫盼》

这首歌的演唱者是歌手吴彤和陈琳,当初唱这首歌时,由于旋律太过流行,两人曾羞于署名。这正如《春光灿烂猪八戒》播出时,被指过于粗俗的质疑。

后来吴彤才知道,这部无厘头的剧,至今依然被许多观众喜爱。而另一位演唱者陈琳,早在2009年自杀去世,听闻后不免又是一声叹息。

00年代,尚未成年的80、90后看《春光灿烂猪八戒》津津有味,当时只觉得是一个又喜又悲的神话传奇。

但其实,它早已提前告诉我们人生残酷现实种种——

春光虽好,太易逝。

朋友们如觉得这篇文章不错,欢迎朋友们转发!

生活小常识|生活小窍门|健康小常识|生活小妙招小常识